son grandes

are big

→ ser
phrase Uncommon #20,494
are big Used with a plural subject; grandes can also mean “great” in some contexts.
SP: Mis hermanos son grandes y fuertes.
EN: My brothers are big and strong.

Son grandes héroes.

They’re great heroes.

Las ballenas son grandes y los insectos son pequeños.

Whales are big and insects are small.

Por eso son grandes.

That's why they are great.

Su charla es dulce, sus ojos son grandes ¡Pues que suene el tambor!

Her speech is sweet, her eyes are big—so let the drum sound!

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

No sólo son grandes, también son deliciosos.

Not only are they big, they're delicious too.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Son grandes.

They are big.

Dijiste que no era y ahora son grandes amigos.

You said it wasn't and now you're great friends.

Esas casas son grandes.

Those houses are big.

Los osos son grandes y fuertes.

Bears are big and strong.

Estos perros son grandes.

These dogs are big.

Esas manzanas son grandes.

Those apples are big.

Son grandes amigos.

They are great friends.

Mis pies son grandes.

My feet are big.

— La gran juerga (1966)

Las peras son grandes este año.

The pears are big this year.

Sólo son grandes bocas.

They’re just big mouths.

— Gully Boy (2019)

Estos coches son grandes.

These cars are big.

Sí, por suerte privacidad y amabilidad no son grandes asignaturas.

Yes, fortunately, privacy and kindness aren’t major subjects.

— ¡Que te den profe! (2013)

Los chinos son grandes trabajadores.

The Chinese are hard workers.

Sus nidos son grandes y blancos.

Their nests are large and white.