revisado

Este artículo no ha sido revisado por otros colegas.

This article has not been reviewed by other colleagues.

He revisado el pueblo entero, y no hay policía.

I've checked the whole town, and there's no police.

— O Auto da Compadecida (2000)

He revisado tu ficha.

I’ve reviewed your profile.

— Un profeta (2009)

Firmaré ese acuerdo una vez haya sido revisado.

I’ll sign that agreement once it has been reviewed.

Hemos revisado todo el puerto, y no podemos encontrarlo.

We have searched the entire port, and we cannot find it.

— El imperio de las sombras (2016)

He revisado mi teoría.

I've revised my theory.

Así que hemos revisado los restos, por dentro y por fuera.

So we've examined the remains, inside and out.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

El informe estaba siendo revisado por el equipo de calidad.

The report was being reviewed by the quality team.