que me ayudes

that you help me

→ que

phrase Common #8,815

that you help me Used in subordinate clauses after expressions like need, want, condition, or gratitude. It often corresponds to English 'help me' in context.

SP: Necesito que me ayudes ahora mismo.

EN: I need you to help me right now.

El dinero no es para que me ayudes.

The money is not for you to help me.

— Los hermanos demolición (2026)

Te suplico que me ayudes.

I beg you to help me.

Quiero que me ayudes, hermano.

I want you to help me, brother.

— P.K. (Peekay) (2014)

Es muy amable de tu parte que me ayudes.

It's very kind of you to help me.

Te agradezco que me ayudes con eso.

Thank you for helping me with that.

Ni hablar de que me ayudes.

No way I'm letting you help me.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Quiero que me ayudes a descubrir quién me robó el coche.

I want you to help me find out who stole my car.

Quiero que me ayudes con mi tarea.

I need you to help me with my homework.

Espero que me ayudes.

I hope you help me.

Como tú compañero, te pido que me ayudes.

As your colleague, I ask you to help me.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Quiero que me ayudes a dar el sermón mañana.

I want you to help me give the sermon tomorrow.

— Los pecadores (2025)

Quiero que me ayudes a ser mejor.

I want you to help me be better.

— La asistenta (2025)

No espero que me ayudes.

I don't expect you to help me.

— Los hermanos demolición (2026)