put it, place it
Póngalo en el ropero.
Put it in the wardrobe.
— Titanic (1997)
Póngalo sobre la mesa.
Put it on the table.
Póngalo allí.
Put it there.
Póngalo en la silla.
Put it on the chair.
— El viento que agita la cebada (2006)
Póngalo dónde lo halló.
Put it back where you found it.
— Cónclave (2024)
Póngalo en otra parte.
Put it somewhere else.
Póngalo ahí.
Póngalo en la cuenta.
Put it in the account.
Póngalo usted a mano.
Put it in your hand.
Póngalo donde quiera.
Put it wherever you want.
Póngalo en mi cuenta.
Put it on my tab.
— Delicatessen (1991)