él picó

stung, bit, chopped, finely chopped

→ picar
pic to snack, to nibble + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #21,511
stung, bit Used for an insect sting or bite.
SP: Ayer me picó un mosquito.
EN: A mosquito stung me yesterday.
chopped, finely chopped When used for food, it often means cut into small pieces.
SP: Picó la cebolla para la ensalada.
EN: He chopped the onion for the salad.
Conjugation of picar
Indicative past
SingularPlural
Third picó —

Tom picó la lechuga.

Tom chopped the lettuce.

¡Algo me picó!

Something bit me!

— Mulholland Drive (2001)

¿Qué me picó qué?

What bit me where?

— El hijo de la novia (2001)

¿Le picó en algún otro lugar?

Did it bite you anywhere else?

— La vida es bella (1997)

Me picó una abeja.

I got stung by a bee.

¡Una abeja me picó!

A bee stung me!

¿Qué te picó?

What bit you?

Nadie picó.

No one took the bait.

¿Te picó?

Did it bite you?

Algo te picó.

Something stung you.

Le picó una avispa?

Did a wasp sting him/her?

— La vida es bella (1997)

¡Ah, te picó!

Oh, it bit you!

— El hijo de la novia (2001)

Ni un solo pez picó.

Not a single fish took the bait.

¿Qué mosca te picó?

What got into you?

— Familia (2023)

¿Dónde te picó la abeja?

Where did the bee sting you?

¿Le picó una abeja?

Did a bee sting him?

Si no me falla el olfato, picó un pez gordo.

If my instincts don't fail me, he's got a big one.

— El brazo de brillantes (1969)

Algo me picó.

Something stung me.

— París, je t'aime (2006)