para el almuerzo

for lunch

→ para
phrase Rare #29,090
for lunch Can also mean “by lunchtime” when talking about when something will be finished or ready.
SP: ¿Qué vais a preparar para el almuerzo?
EN: What are you going to make for lunch?

Siempre tomo arroz para el almuerzo.

I always have rice for lunch.

¿Qué deberíamos cocinar para el almuerzo?

What should we cook for lunch?

Creo que ha regresado para el almuerzo.

I think he's back for lunch.

Para el almuerzo estará aquí de vuelta.

He'll be back here for lunch.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Si empezamos temprano, podemos terminar para el almuerzo.

If we start early, we can finish by lunchtime.

Sí, para el almuerzo.

Yes, for lunch.

— Lazzaro feliz (2018)

Yo no me quedo para el almuerzo.

I'm not staying for lunch.

— Intocable (2011)

Mamá hizo sándwiches de queso para el almuerzo.

Mom made cheese sandwiches for lunch.

Tom preparó un sándwich para el almuerzo.

Tom prepared a sandwich for lunch.

Ese dinero es para el almuerzo en la escuela.

That money is for lunch at school.

¿Qué deberíamos hacer para el almuerzo?

What should we do for lunch?

Normalmente como algo ligero para el almuerzo.

I usually have something light for lunch.

Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa para el almuerzo.

Since I live near the school, I go home for lunch.