algo ligero

something light

→ algo
phrase Rare #40,727
something light Usually refers to light food or a light meal, especially when talking about what someone wants to eat.
SP: Voy a preparar algo ligero para la cena.
EN: I'm going to prepare something light for dinner.

Normalmente como algo ligero para el almuerzo.

I usually have something light for lunch.

Comeré algo ligero.

I’ll eat something light.

Me gustaría comer algo ligero.

I’d like to eat something light.

No puede soportar algo ligero.

He can't stand something light.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Algo ligero.

Something light.

— Tampopo (1985)