las pantuflas

Le avisé que estaba ocupando mis pantuflas.

I told him he was wearing my slippers.

Bueno, dime cuando quieras tu pipa y pantuflas junto al fuego.

Okay, tell me when you want your pipe and slippers by the fire.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Ponte las pantuflas por favor.

Please put on your slippers.

En invierno, me pongo calcetines en lugar de las pantuflas.

In winter, I wear socks instead of slippers.

— Las diabólicas (1955)

Yo había guardado mis pantuflas en la bolsa.

I had put my slippers in the bag.

— Piku (2015)

No con esas pantuflas.

Not with those slippers.

— The Internship (2026)

Empezaré a usar pantuflas este invierno.

I'll start wearing slippers this winter.

Bonitas pantuflas, hombre.

Nice slippers, man.

— The Internship (2026)

Pantuflas, no hagan ruido.

Slippers, don't make noise.

— El canto del lobo (2019)

No saldría nunca de casa en pantuflas.

I would never leave the house in slippers.