Yap.Town

no tuvimos

we didn't have

→ no
phrase Uncommon #19,590
we didn't have The preterite form of tener used with no; it refers to something the speakers did not have or experience in the past.
SP: No tuvimos suficiente tiempo para terminar el proyecto.
EN: We didn't have enough time to finish the project.

No tuvimos otra alternativa.

We had no other alternative.

No tuvimos éxito.

We were unsuccessful.

Era un examen tan difícil que no tuvimos tiempo de terminarlo.

It was such a difficult exam that we didn't have time to finish it.

No tuvimos mucha nieve el año pasado.

We didn't get much snow last year.

No tuvimos ninguna respuesta.

We didn't get any response.

No tuvimos más alternativa que dejarle el asunto a él.

We had no alternative but to leave the matter to him.

No tuvimos oportunidad de prepararnos.

We didn't have a chance to prepare.

— Acantilado rojo (2008)

No tuvimos tiempo, señor.

We didn't have time, sir.

— Tropa de élite (2007)

No tuvimos ninguna ayuda de Tom.

We didn't get any help from Tom.

Ocurrió tan de repente que no tuvimos tiempo para reaccionar.

It happened so suddenly that we didn't have time to react.

No tuvimos muchas visitas este verano.

We didn't have many visitors this summer.

No tuvimos ningún incidente inesperado durante nuestro viaje.

We had no unexpected incidents during our trip.

No tuvimos tiempo de conocernos la primera vez que estuviste aquí.

We didn't have time to get to know each other the first time you were here.

— El profesional (Léon) (1994)

Nosotros no tuvimos mucha diversión.

We didn't have much fun.

No tuvimos nada de ayuda de Tom.

We didn't get any help from Tom.