look how
Mira qué grande.
Look how big it is.
— También la lluvia (2011)
Mira qué alto saltaste.
Look how high you jumped.
— Sin conexión (2025)
Mira qué corta es la flecha.
Look how short the arrow is.
— Aguirre, la cólera de Dios (1972)
Mira qué grande estás.
Look how big you've gotten.
— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)
Mira qué elegante.
Look how elegant.
— El espinazo del diablo (2001)
Mira qué guapo.
Look how handsome he is.
— Contratiempo (2017)
Mira qué contenta estaba anoche Zhuoyun.
Look how happy Zhuoyun was last night.
— La linterna roja (1991)
Mira qué felices se ven aquí.
Look how happy they look here.
Espera, mira qué gracioso.
Wait, look how funny.
— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)