mi ventana

Me gusta mirar las montañas desde mi ventana cuando estoy en casa.

I like to look at the mountains from my window when I'm at home.

Comenzó a llorar con la suavidad de la lluvia en mi ventana.

She began to cry as softly as the rain on my window.

— Perdición (1944)

Yo podía escuchar a los pájaros cantar afuera de mi ventana.

I could hear the birds singing outside my window.

Hay un montón de niños jugando en la calle justo afuera de mi ventana.

There are a lot of kids playing in the street right outside my window.

Por lo menos no estar sentado en mi ventana.

At least I'm not sitting in my window.

— Scream 7 (2026)

Alguien lanzó un ladrillo por mi ventana.

Someone threw a brick through my window.

Parada junto a mi ventana.

Standing by my window.

No sé si sea chica de que llamen a mi ventana.

I don't know if I'm the type of girl who would knock on my window.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)