nosotros mentimos

lie

→ mentir
ment lie; tell lies + imos we-form present or past ending
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #42,319
lie This form can mean either “we lie” or “we lied”; the context makes the tense clear.
SP: A veces mentimos para evitar problemas.
EN: Sometimes we lie to avoid problems.
Conjugation of mentir
Indicative present
SingularPlural
First miento mentimos
Second mientes —
Third miente mienten
Subjunctive present
SingularPlural
First miento mentimos
Second mientes —
Third miente mienten
Indicative past
SingularPlural
First mentí mentimos
Second mentiste —
Third mintió mintieron

Por eso mentimos.

That is why we lie.

— Rashomon (1950)

Y mentimos.

And we lied.

— Sin piedad (2026)

Porque nosotros nunca mentimos.

Because we never lie.

— Blade Runner 2049 (2017)

A veces mentimos para no lastimar los sentimientos de los demás.

Sometimes we lie so we don't hurt other people's feelings.

A veces mentimos para no herir los sentimientos de otro.

Sometimes we lie so as not to hurt someone else’s feelings.

Mi madre y yo nos mentimos cada día.

My mother and I lie to each other every day.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¡Sí, mentí, te mentí, les mentí, todos mentimos!

Yes, I lied, I lied to you, I lied to them—we all lied!

— Laurence Anyways (2012)