hice lo que

did what

→ hacer

phrase Uncommon #15,799

did what Usually followed by a clause or verb phrase describing the action or thing done.

SP: Hice lo que pude para ayudar.

EN: I did what I could to help.

Hice lo que prometí hacer por ellas.

I did what I promised to do for them.

Hice lo que se me ordenó.

I did what I was ordered to do.

Quiero que les digas que no hice lo que dices que hice.

I want you to tell them that I didn’t do what you say I did.

Hice lo que ella me pidió.

I did what she asked me to do.

No hice lo que Tom dijo que hice.

I didn’t do what Tom said I did.

No, hice lo que me dijeron que hiciera, maldita sea.

No, I did what they told me to do, damn it.

— Hunting Season (2025)

Nina, hice lo que me pediste.

Nina, I did what you asked me to do.

— La asistenta (2025)

Hice lo que debía hacer.

I did what I had to do.

Hice lo que había que hacer.

I did what had to be done.

Hice lo que me pediste.

I did what you asked me to do.

— Guardianes del día (2006)

Yo hice lo que usted pidió.

I did what you asked.

Hice lo que quisiste.

I did what you wanted.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Hice lo que me dijeron.

I did what they told me.

Yo hice lo que le dije a Matías que haría.

I did what I told Matias I would do.

— Tropa de élite 2 (2010)

Hice lo que creí que era correcto.

I did what I thought was right.

Hice lo que era necesario.

I did what was necessary.

No hice lo que se me pidió.

I didn’t do what I was asked to do.

Hice lo que me ordenaron hacer.

I did what I was ordered to do.

Hice lo que quise.

I did what I wanted.

Hice lo que tuve que hacer.

I did what I had to do.

Sólo hice lo que me pidieron.

I only did what they asked me to do.

— Núremberg (2025)

Hice lo que debía.

I did what I had to do.