la hechicera

witch, sorceress

e t͡ʃ i ˈθ e ɾ a
hechicer sorcerer, wizard + a feminine singular
noun · feminine Rare #28,662
witch, sorceress female noun; can be used literally (magic) or figuratively (charming/mesmerizing woman) depending on context.
SP: En el cuento, la hechicera vive en el bosque.
EN: In the story, the witch lives in the forest.

Iré como una hechicera.

I will go as a sorceress.

— Suzume (2022)

Ella también fue una poderosa hechicera con un gran futuro.

She was also a powerful sorceress with a great future.

— El castillo ambulante (2004)

Suzume, eres como una hechicera.

Suzume, you're like a sorceress.

— Suzume (2022)

Ella es la hechicera que gobierna nuestro mundo.

She is the sorceress who rules our world.

— El viaje de Chihiro (2001)

Enséñales lo hechicera de primera que eres.

Show them what a first-rate sorceress you are.

— Chicago (2002)

Soy madame Suliman, gran hechicera de su majestad.

I am Madame Suliman, great sorceress of His Majesty.

— El castillo ambulante (2004)

Ella es una hechicera temible.

She is a fearsome sorceress.

— El viaje de Chihiro (2001)

Mary es una hechicera.

Mary is a sorceress.

Mi mayor deseo es convertirme en hechicera.

My greatest wish is to become a sorceress.

— Wicked (2024)

Dicen que una gran hechicera vive en estos bosques.

They say a great sorceress lives in these woods.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Sounds similar to