I have been thinking
He estado pensando mucho en ello.
I've been thinking about it a lot.
He estado pensando mucho en tomarme un descanso, de hecho.
I've actually been thinking a lot about taking a break.
— Valor sentimental (2025)
Sí, he estado pensando y he ido tirando.
Yes, I've been thinking and just carrying on.
— O Som ao Redor (2012)
I've been thinking a bit.
He estado pensando sobre lo que dijiste el otro día.
I've been thinking about what you said the other day.
Lo he estado pensando todo el día.
I've been thinking about it all day.
Pero últimamente he estado pensando.
But lately I've been thinking.
— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)