esta línea

this line

→ este
phrase Rare #28,046
this line Can refer to a drawn line, a boundary, a line of text, or a telephone line, depending on context.
SP: No cruces esta línea, por favor.
EN: Please don't cross this line.

Esta línea marca tu altura.

This line marks your height.

Esta línea es muy dura.

This line is very tough.

— Gully Boy (2019)

Ojalá sirva esta línea telefónica.

I hope this phone line helps.

Firma sobre esta línea.

Sign on this line.

Esta línea es abierta y a los vecinos les gusta disparar.

This line is open, and the neighbors like to shoot.

— Jungla de cristal (1988)

La compañía usa pocos autobuses en esta línea.

The company uses few buses on this line.

Por favor, no cruce esta línea.

Please do not cross this line.

No crucen esta línea.

Don't cross this line.

¿Estás realmente feliz con esta línea de trabajo?

Are you really happy with this line of work?

Por favor, no cruces esta línea.

Please, do not cross this line.

No cruces esta línea.

Don't cross this line.

Por favor, no crucen esta línea.

Please do not cross this line.