no crucen

don't cross

→ no
phrase Rare #30,057
don't cross A negative command addressed to a group using ustedes. In Spain, no crucéis is more usual for an informal group.
SP: Por favor, no crucen la línea amarilla.
EN: Please don't cross the yellow line.

No crucen esta línea.

Don't cross this line.

¡Que no crucen el portón!

Don't let them cross the gate!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Por favor, no crucen la línea amarilla mientras se acerca el tren.

Please do not cross the yellow line while the train is approaching.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Por favor, no crucen esta línea.

Please do not cross this line.