eres realmente

you are really

→ ser
phrase Uncommon #22,412
you are really Used to emphasize a description of someone.
SP: Eres realmente bueno en esto.
EN: You’re really good at this.

Eres realmente alto, ¿no?

You’re really tall, aren’t you?

Eres realmente inteligente.

You are really smart.

— O Auto da Compadecida (2000)

Creo que eres realmente asombroso.

I think you're truly amazing.

Eres realmente maravillosa.

You are truly wonderful.

Eres realmente hermoso.

You are truly beautiful.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Eres realmente un caso perdido.

You're truly a lost cause.

Eres realmente alta, ¿no?

You're really tall, aren't you?

Es hora de enseñarle a tu "madre" lo que eres realmente, Howl.

It's time to show your “mother” what you really are, Howl.

— El castillo ambulante (2004)

Eres realmente maravilloso.

You are truly wonderful.

Dios, eres realmente un gran artista, amigo.

God, you're truly a great artist, my friend.

— Greenland: El último refugio (2020)

Eres realmente hermosa.

You are really beautiful.

Eres realmente dulce.

You're really sweet.

— 3 Idiots (2009)

Eres realmente fuerte.

You are really strong.

Eres realmente molesto.

You are really annoying.

Eres realmente fea.

You are really ugly.

— La strada (1954)

La vida empieza cuando te das cuenta de quién eres realmente.

Life begins when you realize who you truly are.

Eres realmente intolerable, hombre.

You’re really unbearable, man.

— Una batalla tras otra (2025)