to spill
No es hora de derramar lágrimas.
This is no time for shedding tears.
— Bāhubali: The Beginning (2015)
Ten cuidado de no derramar tu cerveza.
Be careful not to spill your beer.
A lo mejor cuando era más joven, pero no tengo memoria de derramar lágrimas.
Maybe when I was younger, but I have no memory of shedding tears.
— Burning (2018)
Espera, acabo de derramar mi té de manzanilla sobre mí.
Wait, I just spilled my chamomile tea on myself.
— American Splendor (2003)
Yanni odia derramar aceite en el suelo.
Yanni hates spilling oil on the floor.
No se debe derramar agua caliente en un vaso, o puede romperse.
Hot water should not be spilled into a glass, or it may break.
Derramar sangre por un estúpido teléfono.
Shedding blood over a stupid phone.
— Madre (Madeo) (2009)
No puedo leer este libro sin derramar lágrimas.
I can't read this book without shedding tears.
I’ll try not to spill anything.
Asegúrese de no derramar agua sobre el teclado.
Make sure not to spill water on the keyboard.