el cañón

Para cuando llegó al cañón de su arma, costó una libra.

By the time it reached the barrel of his gun, it cost a pound.

— RRR (2022)

Sonará como un cañón, y con mucho humo.

It will sound like a cannon, and with a lot of smoke.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Recuerdo cuando salí disparado de un cañón.

I remember when I was shot out of a cannon.

Nunca uses un cañón para matar a una mosca.

Never use a cannon to kill a fly.

Un cañón de seis libras.

A six-pound cannon.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Ni siquiera puedes levantar ese cañón que traes.

You can't even lift that cannon you're carrying.

Algún tipo de bala de cañón.

Some kind of cannonball.

La mía es un cañón.

Mine is a cannon.

— Malèna (2000)

Desde luego, ahí está la conocida explosión del cañón.

Of course, there is the familiar cannon blast.