yo aseguraba

was claiming, claimed, was making sure, made sure

→ asegurar
asegur to make sure, to ensure + aba Imperfect past
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #45,080
was claiming, claimed Often used to report what someone insisted was true.
SP: Tom aseguraba que tenía razón.
EN: Tom claimed he was right.
was making sure, made sure Often followed by de que.
SP: Me aseguraba de que la puerta estuviera cerrada.
EN: I made sure the door was closed.
Conjugation of asegurar
SingularPlural
First asegurarme asegurarnos
Indicative imperfect
SingularPlural
First aseguraba —
Third aseguraba —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First aseguraba —
Third aseguraba —

Sólo me aseguraba de que siguiera viva.

I was just making sure she was still alive.

— Jojo Rabbit (2019)

Tom aseguraba que no conocía a Mary.

Tom insisted that he didn't know Mary.

Se aseguraba de que no hubiera ningún intercambio.

He made sure there was no exchange.

No estaba perdiendo el tiempo, solo se aseguraba de que todo quedara bien.

He wasn't wasting time; he was just making sure everything turned out right.

Aseguraba a todo el mundo hasta que podía avanzar en dirección de la DPO.

He assured everyone until he could move forward in the direction of the DPO.

— Tropa de élite 2 (2010)

Tom aseguraba que podía correr más rápido que Mary.

Tom claimed he could run faster than Mary.