я же сказал, что

I already said that

→ я
phrase Uncommon #15,423
I already said that Used to emphasize that the speaker has already stated something, often with a hint of irritation or insistence.
RU: Я же сказал, что не пойду.
EN: I already said that I'm not going.

Я же сказал, что спасу тебя.

I told you I would save you.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Я же сказал, что дам его тебе.

I told you I'd give it to you.

— Солнечные понедельники (2002)

Я же сказал, что не пью молоко!

I told you I don't drink milk!

— Эксперимент (2001)

Я же сказал, что у меня нет денег, заплатить за еду.

I told you, I don't have any money to pay for food.

— За пригоршню долларов (1964)

Я же сказал, что занят.

I told you I was busy.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Я же сказал, что собираюсь позвонить Берни.

I told you I was going to call Bernie.

— Драйв (2011)

Я же сказал, что я за тобой.

I told you I'm following you.

— Брат 2 (2000)

Я же сказал, что все рухнет.

I told you everything would collapse.

— Ходячий замок (2004)

Я же сказал, что не знаю.

I told you, I don't know.

— Сука-любовь (2000)

Я же сказал, что схожу за водой?

I said I'd go get some water, didn't I?

— Беги, Милка, беги! (2013)

Я же сказал, что дело закрыто.

I told you the case is closed.

— Решение уйти (2022)

Нет, я же сказал, что сказала медсестра.

No, I told you what the nurse said.

— Любовь – болезнь (2017)

Я же сказал, что он не мог.

I told you he couldn't.

— Иваново детство (1962)

Я же сказал, что цел.

I told you I was fine.

— Терминатор 2: Судный день (1991)