шансы

Как мы можем улучшить наши шансы на успех?

How can we improve our chances of success?

Мои шансы хуже.

My chances are worse.

— Карандиру (2003)

И какие у меня шансы?

And what are my chances?

— Крепкий орешек (1988)

Шансы, которые я упустил.

The opportunities I missed.

— Скафандр и бабочка (2007)

Он упустил все шансы, которые я ему давала.

He squandered every chance I gave him.

Каковы шансы?

What are the chances?

Как ты думаешь, у Тома есть шансы выиграть?

Do you think Tom has a chance of winning?

Шансы высоки.

The chances are high.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Каковы шансы, что это случится?

What are the chances of this happening?

Шансы будут равными.

The chances will be equal.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)