toast, celebratory speech, toasted bread
Павел, скажи тост.
Pavel, say a toast.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Тогда более мудрый тост.
Then a wiser toast.
— Идеальные незнакомцы (2016)
Что ж, зять, скажи хоть тост.
Well, son-in-law, at least say a toast.
— Маленькая Вера (1988)
А можно сделать тост?
Can I propose a toast?
— Разрушительница системы (2019)
Тост, ребята.
Cheers, guys.
— Славные парни (1990)
Я хотел бы поднять тост.
I’d like to propose a toast.
За что тост?
What's the toast for?
— Жизнь Адель (2013)
У меня тост.
I have a toast.
— Английский пациент (1996)
Давыд Соломонович, скажите тост.
Davyd Solomonovich, say a toast.
— Вор (1997)
Тост!
Toast!
— Однажды в… Голливуде (2019)
Ребята, у меня тост.
Guys, I have a toast.
— Безумно богатые азиаты (2018)
На завтрак у меня всегда кофе и тост.
For breakfast I always have coffee and toast.
Я бы хотел предложить тост.
I would like to propose a toast.
— Карандиру (2003)
Люди, у меня родился очень важный тост.
People, I have a very important toast.
Тост.
A toast.
Хороший тост.
A good toast.
— Radio Day (2008)
Тост на охоте должен быть кратким.
A toast while hunting should be brief.
— Peculiarities of the National Hunt (1995)
Давайте тост.
Let's make a toast.