пост

А иначе бери своё оружие, и становись на пост!

Otherwise, take your weapon and report to your post!

— Несколько хороших парней (1992)

Ты хотел, чтобы отец получил этот пост.

You wanted your father to get this position.

— Цвет шафрана (2006)

Разве можно так оставлять пост?

Can you just leave a post like that?

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Второй пост.

Second post.

— Бункер (2004)

Командный пост.

Command post.

— Подводная лодка (1981)

Война идёт, а он пост бросил.

The war is raging, and he abandoned his post.

— War (2002)

Я открываю пост?

Am I opening the post?

— Дитя погоды (2019)

Какой пост занимает Том?

What position does Tom hold?

У него важный пост в компании.

He has an important position in the company.