то, что ты

Спасибо за то, что ты поймал мне бабочку.

Thank you for catching my butterfly.

То, что ты обо мне слышал,-неправда.

What you’ve heard about me isn’t true.

А то, что ты туристка.

And the fact that you are a tourist.

— Бойцовский клуб (1999)

Целый месяц прошёл, а тебя так радует то, что ты в бутылку попал.

A whole month has passed, and you’re still so happy that you made it into the bottle.

— Вожделение (2007)

То, что ты сегодня здесь с нами, приносит нам только счастье.

Having you here with us today brings us nothing but happiness.

— Тайное сияние (2007)

Я не забуду то, что ты для меня сделала.

I won't forget what you did for me.

Расскажи Тому то, что ты мне рассказал.

Tell Tom what you told me.

То, что ты увидел, этого не было.

What you saw didn’t happen.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)