твое имя

your name

→ твой

phrase Uncommon #14,250

your name Uses the informal singular form of “your.” The word is often written твое instead of твōё, with е in place of ё.

RU: Как твое имя?

EN: What’s your name?

Как твое имя?

What is your name?

— Унесённые призраками (2001)

Твое имя?

Your name?

— Никто не узнает (2004)

Дениз, это твое имя на урду.

Deniz, this is your name in Urdu.

— Любовь – болезнь (2017)

Как твое имя, фамилия?

What is your first and last name?

— Зеркало (1975)

Твое имя Чихиро?

Is your name Chihiro?

— Унесённые призраками (2001)

Она про твое имя.

It's about your name.

— Бойфренд из будущего (2013)

Я просто хотел вспомнить твое имя.

I just wanted to remember your name.

— Рука Бога (2021)

Они крутят твое имя по радио уже целый час.

They've been playing your name on the radio for an hour now.

— Пятый элемент (1997)

Я упомянул твое имя в разговоре с ним.

I mentioned your name in conversation with him.

Твое имя?..

Your name?..

— Твоё имя (2016)

Старайся делать вид, будто твое имя Сэн.

Try to pretend that your name is Sen.

— Унесённые призраками (2001)

Давай напишу твое имя.

Let me write your name.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Это все твое имя?

Is that all your name is?

— Пятый элемент (1997)

Наверное, мне нужно записать твое имя.

I guess I should write down your name.

— Титаник (1997)

Это твое имя на урду.

This is your name in Urdu.

— Любовь – болезнь (2017)

Да Бог с ним, хорошая новость в том, что твое имя не Ранчодас Чанчад.

Oh well, the good news is that your name isn’t Rancho Das Chanchad.

— Три идиота (2009)

Как пишется твое имя?

How do you spell your name?

— Жизнь за кадром (2000)