они думают, что

Они думают, что Том поцеловал Мэри?

Do they think Tom kissed Mary?

Они думают, что родители убили девочку.

They think the parents killed the girl.

— Магазинные воришки (2018)

Серьезно, они думают, что это на что-то повлияет?

Seriously, do they think this will make any difference?

— Джуно (2007)

Они думают, что знают, что делать.

They think they know what to do.

Они думают, что ты уже ушёл!

They think you're already gone!

— Малхолланд Драйв (2001)

Теперь они думают, что прав тот, кто сильнее.

Now they think that whoever is stronger is right.

— Москва слезам не верит (1980)

Они думают, что он прав.

They think he is right.

— Он снова здесь (2015)

Они думают, что всегда правы.

They think they’re always right.

Они думают, что то, что он говорит, круто!

They think what he's saying is cool!

— Он снова здесь (2015)

Ведь они думают, что я сошел с ума.

After all, they think I've gone crazy.

— Солярис (1972)