Yap.Town

я сомневаюсь

I doubt

s ə m nʲ ɪ v a j ʉ sʲ → сомневаться
сомнева to doubt + юсь I form, reflexive
verb · first singular · present indicative Uncommon #11,285
I doubt Used to express uncertainty; often followed by «в» + prepositional (“about/in”) or «что» (“that”).
RU: Я сомневаюсь, что он придёт сегодня.
EN: I doubt that he will come today.
Conjugation of сомневаться
Indicative present
SingularPlural
First сомневаюсь —
Second сомневаешься —
Third сомневается —

Сильно сомневаюсь.

I highly doubt it.

— Академия Рашмор (1998)

Я не сомневаюсь в этом.

I have no doubt about that.

— Несколько хороших парней (1992)

Не сомневаюсь.

I have no doubt.

— Бойфренд из будущего (2013)

Я в этом совсем не сомневаюсь.

I have no doubt about it at all.

Мне кажется, я не умею писать, я всегда сомневаюсь.

I feel like I can’t write; I’m always second-guessing myself.

— Сладкая жизнь (1960)

Я в тебе не сомневаюсь.

I don't doubt you.

— Малхолланд Драйв (2001)

Ни секунды не сомневаюсь.

I don’t doubt it for a second.

— Левиафан (2014)

Сомневаюсь я, что лечение помогает.

I doubt that the treatment helps.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Очень сомневаюсь.

I highly doubt it.

— Рука Бога (2021)

Сомневаюсь.

I doubt.

— Мёртвые не умирают (2019)

Я не сомневаюсь в тебе.

I have no doubts about you.

Нисколько не сомневаюсь.

I have no doubt about it.

— На холостом ходу (1988)

Я в этом не сомневаюсь.

I have no doubt about it.

— Левиафан (2014)

Я очень сильно сомневаюсь в том, что Том будет этому рад.

I highly doubt that Tom will be happy about it.

Я всё же сомневаюсь.

I still have doubts.

Я очень сомневаюсь.

I highly doubt it.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Я не сомневаюсь в твоем успехе.

I have no doubt about your success.

Я не сомневаюсь.

I have no doubt.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Я как-то сомневаюсь.

I somehow doubt it.