сможет ли

Я не знаю, сможет ли он прийти сегодня.

I don't know if he can come today.

Спрошу Гаэль, сможет ли она.

I'll ask Gael if she can.

— Нашествие варваров (2003)

Но сможет ли это остановить пули?

But will it be able to stop bullets?

— Таксист (2017)

Сможет ли Том по-прежнему делать это после операции?

Will Tom still be able to do this after the surgery?

Тебе не интересно узнать, сможет ли моя душа говорить по телефону?

Aren’t you curious to know whether my soul can talk on the phone?

— Бойцовский клуб (1999)

Сможет ли человек когда-нибудь ступить на другую планету?

Will humans ever set foot on another planet?

Посмотрим, сможет ли Том остаться в стороне.

Let's see if Tom can stay out of it.

Интересно, сможет ли Том это сделать.

I wonder if Tom can do it.

Я не знаю, сможет ли она.

I don't know if she'll be able to.

— Песнь моря (2014)

Я спрошу Тома, сможет ли он нам завтра помочь.

I’ll ask Tom if he can help us tomorrow.