он следит

watches, keeps an eye on, monitors

s ⁽ʲ ⁾ lʲ ɪ dʲ i t → следить
следи watch; follow + т he/she/it present
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #14,324
watches, keeps an eye on, monitors Often used with за + the person or thing being watched.
RU: Она следит за детьми.
EN: She keeps an eye on the children.
Conjugation of следить
Indicative present
SingularPlural
First слежу —
Second — следите
Third следит следят

Но даже так правительство следит за ними.

But even so, the government is monitoring them.

— Таксист (2017)

За ним кто-то следит.

Someone is following him.

Никто не следит?

Nobody's watching?

— 2+1 (2016)

Кто следит за ними?

Who is keeping an eye on them?

За тобой следит ЦРУ.

The CIA is watching you.

Никто за нами не следит.

Nobody is watching us.

— Двойная рокировка (2002)

Мне кажется он за мной следит все утро.

I feel like he's been following me all morning.

— Славные парни (1990)

Он следит.

He is watching.

— Марти Великолепный (2025)

Да, следит.

Yes, it does.

— Рома (2018)

Никто за мной не следит.

No one is following me.

Том сказал мне, он думает, за ним следит полиция.

Tom told me he thinks the police are following him.

Нет, за домом никто не следит.

No one is looking after the house.

— Двойная страховка (1944)

Большой Брат следит за тобой.

Big Brother is watching you.

Следит.

He's watching.

— Бриллиантовая рука (1969)

Sounds similar to