forced, compelled
Сильный дождь вынудил нас отложить отъезд.
Heavy rain forced us to postpone our departure.
Но ведь это Зико вынудил Изекеиля продать сестру, чтобы расплатиться за наркоту?
But wasn't it Zico who forced Ezekiel to sell his sister to pay for drugs?
— Карандиру (2003)
Этот козёл вынудил меня, не знаю как получилось, но я сделал это.
That bastard forced me—I don’t know how it happened, but I did it.
— Гангстер (2007)
Дождь вынудил нас перенести собрание.
The rain forced us to postpone the meeting.
Но кто, по-вашему, вынудил меня прийти сюда?
But who do you think forced me to come here?
— Скрытое (2005)