report (news report)
Репортаж для газеты Нептун.
Report for the Neptune newspaper.
— Порко Россо (1992)
Специальный репортаж.
Special Report.
— Мёртвые не умирают (2019)
Да, кажется, мы делали репортаж.
Yes, I think we were doing a report.
— Прокол (1981)
Ты что, делаешь репортаж?
Are you doing a report?
— Дипломная работа (1996)
Ты там для того, чтобы взять интервью и сделать репортаж.
You're there to conduct an interview and file a report.
— Почти знаменит (2000)
Репортаж.
Report.
А вы не видели наш репортаж на эту тему?
Have you seen our report on this topic?
Репортаж из Харрисвилля.
A report from Harrisville.
Ты для диплома делаешь репортаж?
Are you doing a report for your diploma?
Я выпущу этот репортаж, после этого вернусь обратно в Корею.
I’ll release this report, and then I’ll return to Korea.
— Таксист (2017)
Ты делаешь репортаж?
Are you reporting?
По телевизору идет репортаж о смерти МакРайана.
There’s a report on TV about McRyan’s death.
Она делает репортаж о Ванессе.
She's reporting on Vanessa.