мы делали

we did; we were doing

→ мы

phrase Rare #25,018

we did; we were doing The imperfective past form of делать, used for an ongoing, repeated, or habitual action in the past. In questions such as «Что бы мы делали без него?» it means “What would we do without him?”

RU: Мы делали это вместе в прошлом году.

EN: We did this together last year.

Но надо попытаться делать то же, что мы делали всегда.

But we have to try to do the same thing we've always done.

— Анатомия падения (2023)

Что бы мы делали без них?

What would we do without them?

Мы делали покупки.

We were shopping.

— Летняя пора (1955)

Да, кажется, мы делали репортаж.

Yes, I think we were doing a report.

— Прокол (1981)

Мы делали вот так.

We did it like this.

— Город бога (2002)

Не знаю, что бы мы делали без Тома.

I don't know what we'd do without Tom.

Но что бы мы делали с детьми?

But what would we do with the children?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Что бы мы делали без ручек?

What would we do without pens?

— Марти Великолепный (2025)