stand (up), get into position
А теперь становись в строй!
Now get in line!
— Сырое (2017)
Лучше становись не старше, а мудрее!
Instead of just getting older, become wiser!
Становись!
Stand up!
— Зов волка (2019)
Надевай коньки и становись на лёд.
Put on your skates and get on the ice.
Становись демоном, Кёджуро.
Become a demon, Kyojuro.
— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)
Ладно, становись сзади и смотри в оба.
Okay, stand behind me and keep your eyes open.
— Плата за страх (1953)
Становись.
Fall in.
— Пиноккио (2019)