порта

Вожу контейнеры из порта на базу.

I transport containers from the port to the base.

В городе нет порта.

There is no port in the city.

Начальнику порта.

To the port manager.

Тот корабль отправляется за границу из этого порта.

That ship sails abroad from this port.

Впрочем, носила я их почти никогда — разве что приходила к начальнику порта.

Still, I almost never wore them—except when I went to see the harbor master.

Разбираться с Дуннингом Маркофферсоном было делом капитана порта.

Dealing with Dunning Markofferson was the port captain’s job.

И ещё надо поговорить с начальником порта.

And we also need to talk to the port manager.

Корабль вышел из порта.

The ship left the port.

Торговаться с капитаном порта из-за «Роуэрс Фолли » было непросто.

It wasn’t easy haggling with the harbor master over the Rower’s Folly.