было непросто

Это было непросто.

It wasn't easy.

— 2+1 (2016)

Для меня это тоже было непросто.

It wasn't easy for me either.

— Лабиринт Фавна (2006)

Должно быть это было непросто.

It must have been difficult.

— Навсикая из Долины Ветров (1984)

Я знаю, что для вас всё было непросто.

I know it wasn’t easy for you.

Это было непросто перевести.

It wasn't easy to translate.

Торговаться с капитаном порта из-за «Роуэрс Фолли » было непросто.

It wasn’t easy haggling with the harbor master over the Rower’s Folly.

Было непросто убедить Тома не делать этого.

It wasn’t easy to convince Tom not to do it.

Найти дом Тома было непросто.

Finding Tom’s house wasn’t easy.