Yap.Town

было непросто

wasn't easy

→ быть
phrase Uncommon #16,770
wasn't easy An impersonal expression used to say that something was difficult; the task or situation is often understood from context.
RU: Было непросто найти новую работу.
EN: It wasn't easy to find a new job.

Должно быть это было непросто.

It must have been difficult.

— Навсикая из Долины Ветров (1984)

Это было непросто перевести.

It wasn't easy to translate.

Для меня это тоже было непросто.

It wasn't easy for me either.

— Лабиринт Фавна (2006)

Было непросто убедить Тома не делать этого.

It wasn’t easy to convince Tom not to do it.

Я знаю, что для вас всё было непросто.

I know it wasn’t easy for you.

Это было непросто.

It wasn't easy.

— 2+1 (2016)

Найти дом Тома было непросто.

Finding Tom’s house wasn’t easy.