Yap.Town

объявление

announcement, notice

ɐ b j ɪ v lʲ e nʲ ɪ j e
объявл announce + ение action or result of an action
noun · nominative / accusative, singular neuter Uncommon #17,456
announcement, notice Can also mean an advertisement or classified ad, depending on context.
RU: На двери висит объявление.
EN: There’s a notice on the door.
Declension of объявление
SingularPlural
Nominative объявление объявления
Accusative объявление объявления
Genitive объявления —
Locative объявлении —

Вы слышали объявление?

Did you hear the announcement?

Том говорит, что у него есть объявление.

Tom says he has an announcement.

Я видел объявление.

I saw the ad.

У меня есть для вас объявление.

I have an announcement for you.

Ты мог бы поместить мое объявление?

Could you place my ad?

— Гудбай, Ленин! (2003)

Меня зовут Перфидия Беверли-Хиллз, и это объявление войны.

My name is Perfidia Beverly Hills, and this is a declaration of war.

— Битва за битвой (2025)

Я заплатила типографии за объявление.

I paid the print shop for the advertisement.

Ты слышал объявление?

Did you hear the announcement?

У меня есть важное объявление.

I have an important announcement.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Вот почему я не хотел делать объявление.

That’s why I didn’t want to make an announcement.

И потом, вдруг объявление говорит неправду?

And then, what if the ad isn't true?

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Объявление уже висит.

The announcement is already up.

— Бриллиантовая рука (1969)

Однажды я увидел объявление.

One day, I saw an advertisement.

— Пророк (2009)

Парни, я сделаю объявление.

Guys, I'm going to make an announcement.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Sounds similar to

объявления ɐ b j ɪ v lʲ e nʲ ɪ j ə