не приходил

Я сказал Тому, чтобы он сюда не приходил.

I told Tom not to come here.

Я тебе сказал, чтобы ты сегодня не приходил.

I told you not to come today.

Я сказал ему, чтобы он не приходил.

I told him not to come.

Ты не приходил сегодня к нему.

You didn't come to him today.

— Двойная рокировка (2002)

Лучше бы ты не приходил сегодня.

You'd better not have come today.

Скажите ему, чтобы не приходил.

Tell him not to come.

Вам действительно надо было сказать Тому, чтобы он не приходил.

You really should have told Tom not to come.

Я сказал Тому, чтобы он не приходил.

I told Tom not to come.

Я сказал тебе, чтобы ты сегодня не приходил.

I told you not to come today.

Я сказал ему, чтобы он сюда не приходил.

I told him not to come here.