не придет

will not come

→ не

phrase Uncommon #14,219

will not come Future tense negative of 'to come'.

RU: Он не придет сегодня вечером.

EN: He won’t come tonight.

Хаул не придет!

Howl won't come!

— Ходячий замок (2004)

Он не придет.

He won't come.

— Большая прогулка (1966)

Итак, вы хотите сказать, что Хаул не придет?

So you're saying Howl won't come?

— Ходячий замок (2004)

Я должен ждать, пока Том не придет сюда.

I have to wait until Tom comes here.

Он не придет к тебе сам..

He won't come to you on his own.

— Агора (2009)

Если он не придет, сделаю то же,..

If he doesn’t come, I’ll do the same...

— Ходячий замок (2004)

Анна не придет на нашу вечеринку.

Anna won't come to our party.

Никто за тобой не придет, Боб.

No one is coming for you, Bob.

— Битва за битвой (2025)

Теперь он уже не придет.

He won't be coming now.

— Рука Бога (2021)

Возможно, она сюда завтра не придет.

She might not come here tomorrow.

Сказала, даже на нашу свадьбу не придет.

She said she wouldn’t even come to our wedding.

— Рим, открытый город (1945)

Пока мы здесь, не придет.

He won't come as long as we're here.

— Ночной дозор (2004)

Жена Чхоль Хёна рожает, он не придет.

Cheol Hyun's wife is giving birth, he won't come.

— Вопль (2016)

Ты и правда думаешь, что Том не придет?

Do you really think Tom won't come?

Может, он вообще не придет?

Maybe he won't come at all?

— Брат 2 (2000)

Но никто из них не придет.

But none of them will come.

— Цвет шафрана (2006)