нашей страны

of our country

→ наш
phrase Rare #27,851
of our country A possessive phrase in the genitive case, used after nouns or verbs that require the genitive. Literally, “our country’s.”
RU: Будущее нашей страны зависит от нас.
EN: The future of our country depends on us.

Вам известны законы нашей страны, законы вашего отца.

You know the laws of our country, your father's laws.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Рис-главный урожай нашей страны.

Rice is the main crop of our country.

Министра обороны защищает закон нашей страны.

The law of our country protects the defense minister.

— Цвет шафрана (2006)

Лучшие учёные нашей страны работают вместе.

Our country's best scientists are working together.

— Оппенгеймер (2023)

Потому что в них молодость нашей страны.

Because they are the youth of our country.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Сейта, моя дочь и этот человек работают для нашей страны!

Seita, my daughter and this man work for our country!

— Могила светлячков (1988)