started, began (something); undertook
Всё это затеял Джо.
Joe started this whole thing.
— Бешеные псы (1992)
Что опять затеял?
What are you up to now?
— Паразиты (2019)
Не понимаю, что ты затеял.
I don't understand what you're up to.
— Пророк (2009)
Этот господин затеял заговор против города Рио де Жанейро.
This gentleman hatched a conspiracy against the city of Rio de Janeiro.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Только потому что он все затеял..
Just because he started it all...
— Славные парни (1990)
Зачем ты все это затеял?
Why did you start all this?
— Вторжение динозавра (2006)
Том затеял с Мэри драку.
Tom started a fight with Mary.