за него замуж

Ты хочешь за него замуж?

Do you want to marry him?

Том надеется, что Мэри выйдет за него замуж.

Tom hopes that Mary will marry him.

Не выходи за него замуж.

Don't marry him.

Интересно, выйдет ли она за него замуж.

I wonder if she will marry him.

Вы выйдете за него замуж?

Will you marry him?

Говорит, боялся, что папочка-профессор за него замуж не пустит.

He says he was afraid her professor dad wouldn’t let her marry him.

— Москва слезам не верит (1980)

Я вышел за него замуж.

I married him.

Когда ты собираешься за него замуж?

When are you going to marry him?

Передайте Тому, что я хочу за него замуж.

Tell Tom that I want to marry him.

Ты действительно хочешь за него замуж?

Do you really want to marry him?