Yap.Town

все ещё

still

→ всё
phrase Uncommon #23,529
still Often written всё ещё; the ё is commonly written as е.
RU: Я все ещё слышу твой голос.
EN: I can still hear your voice.

Том все ещё не очень хорошо понимает по-французски.

Tom still doesn't understand French very well.

Я все ещё слышу твой голос.

I can still hear your voice.

Все ещё не научилась говорить?

Still haven't learned to speak?

— Песнь моря (2014)

Я думаю, здесь все ещё применяется Красный код.

I think the Red Code is still in effect here.

— Несколько хороших парней (1992)

Все ещё там.

Still there.

— Гангстер (2007)

Том все ещё может быть там.

Tom might still be there.

Но волосок селки, он все ещё растёт.

But the selkie hair—it is still growing.

— Песнь моря (2014)

Далва все ещё пытается уговорить нас переехать с ними в Лондон.

Dalva is still trying to persuade us to move to London with them.

— Я все еще здесь (2024)

Но я все ещё за тебя ответственна.

But I’m still responsible for you.

— Центральный вокзал (1998)

Метц, ты все ещё здесь?

Metz, are you still here?

— Одержимость (2014)