Yap.Town

видно, что

it is obvious that, it is clear that

→ видный
phrase Rare #40,296
it is obvious that Used to say that something can be clearly seen or understood from the situation.
RU: Сразу видно, что он устал.
EN: It’s obvious that he’s tired.

Если видно, что авария, нечего стоять и пялиться.

If it’s obvious there’s been an accident, there’s no point standing around gawking.

— Преследователь (2008)

По мне видно, что у меня нет парня?

Does it look like I don't have a boyfriend?

— Бойфренд из будущего (2013)

Ясно видно, что у тебя чувства к Тому.

It's clear that you have feelings for Tom.

По лицу видно, что ты не очень-то с этим согласна.

I can tell from your face that you don’t really agree with this.

— Истинная грусть (1998)

Тогда будет видно, что это не он.

Then it'll be clear that it's not him.

— Американская ночь (1973)

phrase Rare #47,683
it is clear that Used to say that something is obvious from what you see or know.
RU: Видно, что она устала.
EN: It is clear that she is tired.

Видно, что там?

Can you see what's there?

— Снежное братство (2023)

Видно, что они недавно женаты.

It is obvious that they have recently been married.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Видно, что ты рад.

It's obvious that you're happy.

Видно, что он очень любит своих детей.

It is obvious that he loves his children very much.