по лицу

Том ударил меня кулаком по лицу.

Tom punched me in the face.

По лицу видно, что ты не очень-то с этим согласна.

I can tell from your face that you don’t really agree with this.

— Истинная грусть (1998)

Он ударил его по лицу.

He hit him in the face.

Он ударил меня по лицу.

He hit me in the face.

— Забавные игры (1997)

Том ударил её по лицу.

Tom hit her in the face.

Только не по лицу, ладно?

Just not in the face, okay?

— Нэчжа (2019)

По лицу то зачем?

Why on the face?

— Левиафан (2014)

И чтобы по лицу не было видно, что ты все понимаешь.

And so that your face doesn't give away that you understand everything.

— Возвращение (2006)

Он ударил меня кулаком по лицу.

He punched me in the face.

Мэри вызвала у меня желание ударить её по лицу.

Mary made me want to hit her in the face.