в реку

Ты скажешь, что выбросил их в реку, как обычно.

You'll say you threw them into the river, as usual.

— Пожары (2010)

Она рассказывала нам, как однажды прыгнула в реку.

She told us about how she once jumped into a river.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Ну перебрал парень, сел за руль и машина свалилась в реку.

Well, the guy had too much to drink, got behind the wheel, and the car ended up in the river.

— Прокол (1981)

Я выбросил свой телефон в реку.

I threw my phone into the river.

Машина упала в реку и я побежал.

The car fell into the river and I ran.

— Прокол (1981)

Пусть думают, что я один убил его и бросил в реку.

Let them think that I killed him and threw him into the river all by myself.

— Карандиру (2003)

Убил и сбросил его тело в реку.

Killed him and dumped his body in the river.

— Таинственная река (2003)

Он упал в реку головой вперед.

He fell into the river head first.

Я выброшу тебя в реку!

I'll throw you into the river!

— Тумбад (2018)

Выбросил их в реку.

I threw them into the river.

— Пожары (2010)