свой телефон

one’s own phone

→ свой
phrase Uncommon #10,748
one’s own phone Свой refers to something belonging to the subject of the sentence. Телефон can mean a phone or, in some contexts, a phone number.
RU: Она забыла свой телефон дома.
EN: She left her phone at home.

Том ищет свой телефон.

Tom is looking for his phone.

Я случайно уронил свой телефон.

I accidentally dropped my phone.

Том положил свой телефон в карман.

Tom put his phone in his pocket.

Она проверяет свой телефон.

She is checking her phone.

Напиши свой телефон.

Write down your phone number.

— War (2002)

Она написала свой телефон, Филиппе.

She wrote down her phone number, Philippe.

— 1+1 (2011)

Дай свой телефон.

Give me your phone.

— Son of a Rich (2019)

Я выбросил свой телефон в реку.

I threw my phone into the river.

Том разобрал свой телефон, но не смог собрать его назад.

Tom took his phone apart but couldn’t put it back together.

Том уронил свой телефон.

Tom dropped his phone.

Можешь дать свой телефон?

Can you give me your phone number?

— Анора (2024)

Мэри показала мне свой телефон.

Mary showed me her phone.

Дай мне на всякий случай свой телефон.

Give me your phone number just in case.

Косимо, положи свой телефон на стол.

Cosimo, put your phone on the table.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Не давай ей свой телефон.

Don't give her your phone number.

— Любовь – болезнь (2017)