vão comer

Os cavalo vão comer as flor.

Les chevaux vont manger les fleurs.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Primeiro vão comer.

D’abord, ils vont manger.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Vão comer merda todos os dias.

Ils vont manger de la merde tous les jours.

— O Poço (2019)

O que vocês vão comer hoje?

Qu’est-ce que vous allez manger aujourd’hui ?

E vão comer?

Et vous allez manger ?

— No (2012)

Não podem suportar a ideia de que os cães vão comer os bebês.

Ils ne peuvent pas supporter l'idée que les chiens vont manger les bébés.

— Conflito das Águas (2011)

O que vão comer?

Qu'allez-vous manger ?

— E Sua Mãe Também (2001)

Espera aí, vão comer e eu que tive o trabalho?

Attendez une minute, ils vont manger alors que c'est moi qui ai fait le boulot ?

— O Castelo Animado (2004)

As árvores vão comer a gente sem ela.

Les arbres vont nous dévorer sans elle.

— Predador: Terras Selvagens (2025)