pendant cinq ans
Um projeto na Basilicata que vem se arrastando por cinco anos.
Un projet en Basilicate qui traîne en longueur depuis cinq ans.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Eu tentei cancelar Latim por cinco anos.
J’ai essayé d’annuler le latin pendant cinq ans.
— Três é Demais (1998)
Depois de tentar por cinco anos e sete guias de viagem.
Après avoir essayé pendant cinq ans et avec sept guides de voyage.
— Fale com Ela (2002)
Eu estive apaixonado por uma garota por cinco anos.
J'ai été amoureux d'une fille pendant cinq ans.
— Amores Expressos (1994)
Este passaporte é válido por cinco anos.
Ce passeport est valable cinq ans.
É porque ele viveu nos Estados Unidos por cinco anos.
C’est parce qu’il a vécu aux États-Unis pendant cinq ans.